После империй:

политические процессы

XX–XXI вв

After Empires:

Political Processes

of the XX–XXI Centuries

ПРОБЛЕМА КЛАССИФИКАЦИИ ГОРОДСКИХ
МЕМОРИАЛЬНЫХ ОБЪЕКТОВ СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ (1969–1998 гг.)

THE CLASSIFICATION PROBLEM OF URBAN MEMORIAL OBJECTS IN NORTHERN IRELAND (1969–1998)

Дарья Андреевна Афанасьева

аспирант

Самарский национальный исследовательский университет имени акад. С. П. Королева, Самара, Россия

afanasyevm98@gmail.com

Daria A. Afanasieva

Postgraduate student

Samara National Research University, Samara, Russia

afanasyevm98@gmail.com

В статье подвергаются критическому анализу существующие в исторической науке и музейной практике подходы к классификации городских мемориальных объектов Северной Ирландии, созданных в период конфликта 1969–1998 гг. Актуальность исследования определяется ключевой ролью мемориальных объектов шести графств Ольстера как исторических источников, позволяющих реконструировать динамику изменения доминирующих в североирландском обществе мемориальных дискурсов и изучить способы идеологической коммуникации радикальных республиканских и юнионистских групп (вооруженных формирований, политических партий) с представителями этноконфессиональных общин. Работа основывается на принципе многофакторности истории и социальных процессов. При рассмотрении предложенных исследователями систем классификации автор применяет аксиологический, компаративный и историко-типологический методы. Особое внимание уделяется аспектам проблемы существования отдельных условно нетипичных памятников, которые по различным признакам не могут быть включены ни в одну из выделенных в рамках различных подходов категорий. На основе сопоставления выделенных исследователем достоинств и недостатков подходов к классификации мемориальных объектов формулируется вывод о нецелесообразности прямого совмещения разработанных схем группировки памятников в качестве уровней единой системы ввиду противоречивости отдельных концепций и их теоретической неупорядоченности. В качестве способа преодоления существующих методологических противоречий предлагается создание универсального способа классификации мемориальных объектов на основе разработки многоуровневой гипертекстовой системы, отображающей единство политических, социальных, культурных процессов, протекавших в Северной Ирландии в период Ольстерского конфликта и после его окончания и минимизирующей вероятность акцидентального исключения определенных памятников из оптики исследователей.

Ключевые слова: Североирландский конфликт, мемориальная культура, мемориализация, историческая память, классификация.

Для цитирования:

Афанасьева Д. А. Проблема классификации городских мемориальных объектов Северной Ирландии (1969–1998 гг.) // Исследования зарубежной истории. 2023. Вып. 3. С. 449–456. DOI: 10.55000/SemConf.2023.3.3.035

This article critically analyses the existing approaches in historical studies and museum practices for classifying urban memorial sites created during the conflict in Northern Ireland which lasted from 1969 to 1998. The research significance lies in the primary role of Ulster’s six counties’ memorial sites as primary sources that enable the reconstruction of the dynamic patterns of dominant memorial discourses in Northern Irish society. Additionally, they allow to study the methods of ideological communication employed by radical republican and unionist groups (militant groups and political parties) with representatives of ethno-religious communities. The research is based on the multifactorial nature of history and social processes. In examining the proposed classification systems put forth by researchers, this study employs axiological, comparative, and typological historical approaches. Special attention is given to the issue of certain conditionally atypical memorials that cannot be categorized within the identified frameworks of different approaches for various reasons. By comparing the advantages and disadvantages of the highlighted approaches to classifying memorial objects, the author concludes that directly combining existing monument grouping schemes as levels of a uniform system is ill-advised due to the inconsistency of their individual concepts and theoretical disarray. To overcome these methodological contradictions, the article proposes the development of a universal classification system for memorial objects. This system would be based on a multi-level hypertextual structure that, on the one hand, reflects the unity of political, social, and cultural processes occurring in Northern Ireland during and after the Ulster conflict, and on the other hand, minimises the likelihood of excluding certain memorials from the researchers’ purview.

Keywords: Northern Ireland conflict, memorial culture, memorialisation, historical memory, classification.

For citation:

Afanasieva D. A. The Classification Problem of Urban Memorial Objects in Northern Ireland (1969–1998) // Issledovaniya zarubezhnoy istorii [Studies in Foreign History]. 2023. Vol. 3. P. 449–456. DOI: 10.55000/SemConf.2023.3.3.035

Литература / References

Аникин Г. В., Михальская Н. П. История английской литературы. М., 1975. 528 с.

Anikin G. V., Mihal’skaya N. P. Istoriya angliyskoy literatury [The History of English Literature]. Moscow, 1975. 528 p.

Ивонина Л. И. Вильгельм III Оранский // Вопросы истории. 1998. № 3. С. 154–159.

Ivonina L. I. Vil’gel’m III Oranskiy [William III of Orange] // Voprosy istorii. 1998. No. 3. P. 154–159.

Иерусалимская Е. В. Дипломатия Вильгельма Оранского и первые европейские союзы // Преподаватель – ХХI век. 2013. № 2 (4). С. 309–315.

Ierusalimskaya E. V. Diplomatiya Vil’gel’ma Oranskogo i pervye evro-peyskie soyuzy [The Diplomacy of William III and the Early European Alliances] // Prepodavatel’ – XXI vek [Teacher – XXI century]. 2013. No. 2 (4). P. 309–315.

Кутявин Д. В. Торийская партия в Англии конца XVII – начала XVIII в. и министерство 1710–1714 гг.: дис. … к. и. н. Самара, 2006. 181 с.

Kutyavin D. V. Toriyskaya partiya v Anglii kontsa XVII – nachala XVIII v. i ministerstvo 1710–1714 gg. [The Tory Party in England in the Late XVIIth – Early XVIIIth Centuries]: PhD thesis. Samara, 2006. 181 p.

Лабутина Т. Л. Антикатолицизм в Англии в правление последних Стюартов (1660–1714 гг.) // Религия и политика в Европе ХVI–ХХ вв. / под ред. Ю. Е. Ивонина, Л. И. Ивониной. Смоленск, 1998. С. 33–44.

Labutina T. L. Antikatolitsizm v Anglii v pravlenie poslednih Styuartov (1660–1714 gg.) [Late Stuart English Anticatholicism] // Religiya i politika v Evrope XVI-XX vv. [Religion and Politics in Europe of the XVI–XX Centuries]. Smolensk, 1998. P. 33–44.

Англия в памфлете. Английская публицистическая проза начала XVIII века / сост. ИОШайтанов. М., 1987. 529 с.

Angliya v pamflete. Angliyskaya publitsisticheskaya proza nachala XVIII veka [English Pamphlets of the Early XVIIIth Century] / Ed. by I. O. Shaytanov. Moscow, 1987. 529 p.

Шатохина-Мордвинцева Г. А. Англо-голландская уния 1689–1702 // Большая российская энциклопедия. В 30 тт. Т. I. М., 2005. С. 695.

Shatohina-Mordvintseva G. A. Anglo-gollandskaya uniya 1689–1702 [The Anglo-Dutch Union] // Bol’shaya rossiyskaya entsiklopediya [The Great Russian Encyclopedia]. In 30 vols. Vol. I. Moscow, 2005. P. 695.

A dialogue between K. W. and Benting, occasioned by his going into Flanders after the death of the Queen. [S. l.], 1695?. 15 p.
An Act for the further Limitation of the Crown and better securing the Rights and Liberties of the Subject // The Statutes at Large. Vol. X. London, 1764. P. 357–360.
Burnet G. Bishop Burnet’s History of His Own Time, from the Restoration of King Charles II. To the Conclusion of the Treaty of Peace at Utrecht, in the Reign of Queen Anne. In 4 vols. Vol. III. London, 1818. 385 p.
Cocks R. The Parliamentary Diary of Sir Richard Cocks, 1698–1702 / Ed. by D. W. Hayton. Oxford, 1996. 432 p.
Davenant Ch. Essays upon: I. The Balance of Power; II. The Right of Making War, Peace, and Alliances; III. Universal Monarchy. London, 1701. 413 p.
Davies W. Ll. Robert Price (barnwr) // Y Bywgraffiadur Cymreig. (1953). URL: https://bywgraffiadur.cymru/article/c-PRIC-ROB-1655 (accessed: 01.08.2023).
Eight Speeches Made in Parliament, on Several Important Occasions. Recommended to the Electors of Great-Britain, as a Seasonable Preparative for the Ensuing Elections. London, 1733. 180 p.
Groothans met de Privilegie-soeker (1690). Иллюстрированная листовка. Городской архив Амстердама. URL: https://archief.amsterdam/beeldbank/detail/ab8cd1dd-4389-e02e-fe4e-26616b25b2e7 (accessed: 01.08.2023).
Pleurés heretiques pleurés (c. 1690). Рисунок. Британский музей. URL: https://www.britishmuseum.org/collection/object/P_1884-0726-24 (accessed: 01.08.2023).
Hollands Hollende Koe (1690). Иллюстрированная листовка. Британский музей. URL: https://www.britishmuseum.org/collection/object/P_1871-1209-4862 (accessed: 01.08.2023).
Huygens C. Journaal van Constantijn Huygens, den zoon (1673–1696). In 4 dln. D. I: Van 21 october 1688 tot 2 september 1696. Utrecht, 1876. 402 blz.
Correspondentie van Willem III en van Hans Willem Bentinck / red. N. Japikse. In 2 ged. Ged. I: In 2 dln. D. I. ‘s Gravenhage, 1927. 356 blz.
Johnston N. The Dear Bargain, or, A True Representation of the State of the English Nation under the Dutch. In a Letter to a Friend // A Third Collection of Scarce and Valuable Tracts, on the Most Interesting and Entertaining Subjects. But Chiefly Such as Relate to the History and Constitution of These Kingdoms. In 4 vols. Vol. III. London, 1751. P. 228–263.
Oldmixon J. A poem humbly addrest to the right honourable the Earl of Portland, &c. on his lordships return from his embassy in France: by Mr. Oldmixon. London, 1698. 10 p.
Onnekink D. “Craignez honte”. Hans Willem Bentinck, graaf van Portland en diens Engelse jaren // Virtus. 2001. Vol. 8, No. 1–2. Blz. 20–34.
Onnekink D. The Anglo-Dutch Favourite: The Career of Hans Willem Bentinck, 1st Earl of Portland (1649–1709). Aldershot (UK); Burlington (VT), 2007. 297 p.
Price R. Gloria Cambriæ: Or, The Speech of a Bold Britain in Parliament, against a Dutch Prince of Wales, 1702 // A Collection of Scarce and Valuable Tracts. Ed. by J. Somers. In 4 vols. Vol. III. London, 1748. P. 96–105.
Rubini D. Court and Country, 1688–1702. London, 1967. 304 p.
Swift J. Remarks on the Characters of the Court of Queen Anne // The Works of the Rev. Jonathan Swift. In 19 vols. Vol. XVIII. London, 1801. P. 218–240.
The History and Proceedings of the House of Commons. Vol. III: 1695–1706. London, 1742. P. 127–183. URL: http://www.british-history.ac.uk/commons-hist-proceedings/vol3/pp127-183 (accessed: 01.08.2023).
Min Heer T. Van C’s Answer to Min Heer H. Van L’s Letter of the 15th of March, 1689. Representing the true Interests of Holland, and what they have already gained by our Losses. [S. l.], 1690. URL: https://ota.bodleian.ox.ac.uk/repository/xmlui/bitstream/handle/20.500.12024/A31295/A31295.html?sequence =5&isAllowed =y (accessed: 01.08.2023).
Tutchin J. The foreigners. Part I. A poem. London, 1700. 11 p.
Walten E. Brief aan Sijn Excellentie, de Heer Graaf van Portland. ‘s-Gravenhage, 1692. 80 blz.
Winn J. A. Queen Anne: Patroness of Arts. Oxford, 2014. 792 p.